Pogoda

Pogoda w Stary Sącz na dziś i jutro — 1 lipca 2026

Ikony przedstawiające tygodniową prognozę pogody: od słońca po deszcz i burzę śnieżną.
Ten obraz stanowi wizualny przewodnik po zmieniających się warunkach atmosferycznych przez okres tygodnia. Sekwencja ikon odzwierciedla przejście od idealnej słonecznej pogody, poprzez zachmurzenie i deszcz, aż do burzy z gradem lodu i śniegiem. Jest to przydatne narzędzie edukacyjne lub informacyjne dla zrozumienia cyklu pogodowego na przestrzeni kilku dni. Każda ikona symbolizuje inny stan atmosfery: 1. **Słońce:** Idealna, słoneczna pogoda. 2. **Częściowo zachmurzenie:** Mieszanka słońca i chmur. 3. **Deszcz:** Opady deszczu. 4. **Burza/Ulewa:** Intensywne opady z piorunami. 5. **Śnieg/Mróz:** Warunki zimowe, symbolizowane przez płatki śniegu. Taka sekwencja pomaga w zrozumieniu zmienności pogody i planowaniu aktywności na podstawie przewidywanych warunków.

W Starym Sączu czeka na nas burzowy dzień z upałem, a jutro pogoda się uspokoi.

Dziś

W środę, 1 lipca, mieszkańcy Starego Sącza muszą się przygotować na dynamiczną pogodę. Dzień rozpocznie się od pochmurnej atmosfery z temperaturą około 23°C w godzinach porannych.

Burze i upał

Do południa temperatura wzrośnie do maksimum 30,2°C, co oznacza warunki letnie. Niestety, od godziny 15:00 nadejdzie deszcz z porywami wiatru osiągającymi aż 51 km/h. W ciągu dnia spadnie ok. 12,6 mm opadów.

Ostrzeżenia

Należy uważać na dwa główne zagrożenia:

  • Silny wiatr: Porywy do 51 km/h mogą powodować upadek gałęzi i utrudniać poruszanie się pieszych.
  • Upał: Wysoka temperatura maksymalna wymaga nawadniania organizmu.

Jutro

Czwartek, 2 lipca, przyniesie chłodniejszy i bardziej deszczowy dzień. Temperatura spadnie do maksimum 21,2°C. Opady będą trwać przez większość dnia porannego i popołudniowego (ok. 14 mm), a wiatr będzie nieco słabszy niż wczoraj.

Jakość powietrza i pyłki

Warto zwrócić uwagę na jakość powietrza, która dziś może być umiarkowana (AQI do 44) głównie przez ozon. Jednak największym problemem są pyłki traw. Ich stężenie będzie rosło w ciągu dnia i osiągnie szczyt wieczorem z wartością ok. 50 ziaren/m³, co może powodować silne podrażnienia u osób alergicznych.

Temperatura

[{"t": "2026-07-01T17:00", "temp": 21.8, "feels": 24.9}, {"t": "2026-07-01T18:00", "temp": 23.6, "feels": 26.5}, {"t": "2026-07-01T19:00", "temp": 24.4, "feels": 27.4}, {"t": "2026-07-01T20:00", "temp": 22.9, "feels": 24.8}, {"t": "2026-07-01T21:00", "temp": 21.3, "feels": 23.3}, {"t": "2026-07-01T22:00", "temp": 21.1, "feels": 22.6}, {"t": "2026-07-01T23:00", "temp": 20.2, "feels": 22.4}, {"t": "2026-07-02T00:00", "temp": 19.9, "feels": 22.1}, {"t": "2026-07-02T01:00", "temp": 19.5, "feels": 21.6}, {"t": "2026-07-02T02:00", "temp": 19.4, "feels": 21.8}, {"t": "2026-07-02T03:00", "temp": 19.3, "feels": 21.6}, {"t": "2026-07-02T04:00", "temp": 19.4, "feels": 21.2}, {"t": "2026-07-02T05:00", "temp": 19.5, "feels": 21.7}, {"t": "2026-07-02T06:00", "temp": 19.2, "feels": 20.9}, {"t": "2026-07-02T07:00", "temp": 18.5, "feels": 20.1}, {"t": "2026-07-02T08:00", "temp": 17.9, "feels": 19.4}, {"t": "2026-07-02T09:00", "temp": 17.6, "feels": 19.3}, {"t": "2026-07-02T10:00", "temp": 16.2, "feels": 16.5}, {"t": "2026-07-02T11:00", "temp": 16.0, "feels": 16.5}, {"t": "2026-07-02T12:00", "temp": 16.2, "feels": 16.5}, {"t": "2026-07-02T13:00", "temp": 16.1, "feels": 16.6}, {"t": "2026-07-02T14:00", "temp": 16.2, "feels": 16.9}, {"t": "2026-07-02T15:00", "temp": 17.8, "feels": 18.4}, {"t": "2026-07-02T16:00", "temp": 19.8, "feels": 21.4}, {"t": "2026-07-02T17:00", "temp": 21.1, "feels": 21.0}, {"t": "2026-07-02T18:00", "temp": 21.2, "feels": 21.4}, {"t": "2026-07-02T19:00", "temp": 20.9, "feels": 21.8}, {"t": "2026-07-02T20:00", "temp": 19.7, "feels": 20.3}, {"t": "2026-07-02T21:00", "temp": 18.6, "feels": 19.0}, {"t": "2026-07-02T22:00", "temp": 18.5, "feels": 18.5}, {"t": "2026-07-02T23:00", "temp": 18.3, "feels": 19.0}]

Opady

[{"t": "2026-07-01T17:00", "mm": 0.4}, {"t": "2026-07-01T18:00", "mm": 0.0}, {"t": "2026-07-01T19:00", "mm": 0.0}, {"t": "2026-07-01T20:00", "mm": 0.0}, {"t": "2026-07-01T21:00", "mm": 0.0}, {"t": "2026-07-01T22:00", "mm": 1.0}, {"t": "2026-07-01T23:00", "mm": 1.5}, {"t": "2026-07-02T00:00", "mm": 0.0}, {"t": "2026-07-02T01:00", "mm": 0.0}, {"t": "2026-07-02T02:00", "mm": 0.0}, {"t": "2026-07-02T03:00", "mm": 0.0}, {"t": "2026-07-02T04:00", "mm": 0.0}, {"t": "2026-07-02T05:00", "mm": 0.0}, {"t": "2026-07-02T06:00", "mm": 0.2}, {"t": "2026-07-02T07:00", "mm": 0.6}, {"t": "2026-07-02T08:00", "mm": 2.9}, {"t": "2026-07-02T09:00", "mm": 2.1}, {"t": "2026-07-02T10:00", "mm": 4.5}, {"t": "2026-07-02T11:00", "mm": 2.9}, {"t": "2026-07-02T12:00", "mm": 0.7}, {"t": "2026-07-02T13:00", "mm": 0.3}, {"t": "2026-07-02T14:00", "mm": 0.1}, {"t": "2026-07-02T15:00", "mm": 0.0}, {"t": "2026-07-02T16:00", "mm": 0.0}, {"t": "2026-07-02T17:00", "mm": 0.0}, {"t": "2026-07-02T18:00", "mm": 0.0}, {"t": "2026-07-02T19:00", "mm": 0.0}, {"t": "2026-07-02T20:00", "mm": 0.0}, {"t": "2026-07-02T21:00", "mm": 0.0}, {"t": "2026-07-02T22:00", "mm": 0.0}, {"t": "2026-07-02T23:00", "mm": 0.0}]

Wiatr

[{"t": "2026-07-01T17:00", "speed": 1.8, "gust": 23.0}, {"t": "2026-07-01T18:00", "speed": 3.6, "gust": 16.2}, {"t": "2026-07-01T19:00", "speed": 3.6, "gust": 9.4}, {"t": "2026-07-01T20:00", "speed": 11.5, "gust": 21.2}, {"t": "2026-07-01T21:00", "speed": 7.6, "gust": 29.2}, {"t": "2026-07-01T22:00", "speed": 14.8, "gust": 25.9}, {"t": "2026-07-01T23:00", "speed": 6.5, "gust": 27.4}, {"t": "2026-07-02T00:00", "speed": 5.4, "gust": 14.0}, {"t": "2026-07-02T01:00", "speed": 5.0, "gust": 8.6}, {"t": "2026-07-02T02:00", "speed": 2.5, "gust": 7.2}, {"t": "2026-07-02T03:00", "speed": 3.6, "gust": 6.8}, {"t": "2026-07-02T04:00", "speed": 6.8, "gust": 11.9}, {"t": "2026-07-02T05:00", "speed": 5.8, "gust": 13.7}, {"t": "2026-07-02T06:00", "speed": 9.7, "gust": 20.9}, {"t": "2026-07-02T07:00", "speed": 7.9, "gust": 20.5}, {"t": "2026-07-02T08:00", "speed": 7.9, "gust": 15.8}, {"t": "2026-07-02T09:00", "speed": 4.7, "gust": 15.5}, {"t": "2026-07-02T10:00", "speed": 10.4, "gust": 30.6}, {"t": "2026-07-02T11:00", "speed": 7.6, "gust": 20.2}, {"t": "2026-07-02T12:00", "speed": 9.4, "gust": 18.0}, {"t": "2026-07-02T13:00", "speed": 6.5, "gust": 19.1}, {"t": "2026-07-02T14:00", "speed": 5.0, "gust": 12.6}, {"t": "2026-07-02T15:00", "speed": 7.2, "gust": 17.6}, {"t": "2026-07-02T16:00", "speed": 3.2, "gust": 18.0}, {"t": "2026-07-02T17:00", "speed": 10.4, "gust": 23.8}, {"t": "2026-07-02T18:00", "speed": 8.6, "gust": 22.3}, {"t": "2026-07-02T19:00", "speed": 6.5, "gust": 18.4}, {"t": "2026-07-02T20:00", "speed": 8.6, "gust": 16.2}, {"t": "2026-07-02T21:00", "speed": 9.4, "gust": 18.4}, {"t": "2026-07-02T22:00", "speed": 11.2, "gust": 22.0}, {"t": "2026-07-02T23:00", "speed": 6.5, "gust": 21.6}]

Ciśnienie

[{"t": "2026-07-01T17:00", "hpa": 1012.9}, {"t": "2026-07-01T18:00", "hpa": 1012.2}, {"t": "2026-07-01T19:00", "hpa": 1012.5}, {"t": "2026-07-01T20:00", "hpa": 1013.1}, {"t": "2026-07-01T21:00", "hpa": 1014.7}, {"t": "2026-07-01T22:00", "hpa": 1015.8}, {"t": "2026-07-01T23:00", "hpa": 1015.6}, {"t": "2026-07-02T00:00", "hpa": 1014.6}, {"t": "2026-07-02T01:00", "hpa": 1014.0}, {"t": "2026-07-02T02:00", "hpa": 1014.5}, {"t": "2026-07-02T03:00", "hpa": 1014.7}, {"t": "2026-07-02T04:00", "hpa": 1014.5}, {"t": "2026-07-02T05:00", "hpa": 1014.7}, {"t": "2026-07-02T06:00", "hpa": 1015.1}, {"t": "2026-07-02T07:00", "hpa": 1015.5}, {"t": "2026-07-02T08:00", "hpa": 1016.0}, {"t": "2026-07-02T09:00", "hpa": 1016.7}, {"t": "2026-07-02T10:00", "hpa": 1017.8}, {"t": "2026-07-02T11:00", "hpa": 1018.3}, {"t": "2026-07-02T12:00", "hpa": 1018.7}, {"t": "2026-07-02T13:00", "hpa": 1018.7}, {"t": "2026-07-02T14:00", "hpa": 1018.1}, {"t": "2026-07-02T15:00", "hpa": 1017.5}, {"t": "2026-07-02T16:00", "hpa": 1016.8}, {"t": "2026-07-02T17:00", "hpa": 1016.1}, {"t": "2026-07-02T18:00", "hpa": 1016.1}, {"t": "2026-07-02T19:00", "hpa": 1016.2}, {"t": "2026-07-02T20:00", "hpa": 1016.3}, {"t": "2026-07-02T21:00", "hpa": 1016.8}, {"t": "2026-07-02T22:00", "hpa": 1016.8}, {"t": "2026-07-02T23:00", "hpa": 1016.7}]

Jakość powietrza (AQI)

[{"t": "2026-07-01T17:00", "aqi": 39.0}, {"t": "2026-07-01T18:00", "aqi": 37.0}, {"t": "2026-07-01T19:00", "aqi": 31.0}, {"t": "2026-07-01T20:00", "aqi": 31.0}, {"t": "2026-07-01T21:00", "aqi": 29.0}, {"t": "2026-07-01T22:00", "aqi": 27.0}, {"t": "2026-07-01T23:00", "aqi": 28.0}, {"t": "2026-07-02T00:00", "aqi": 31.0}, {"t": "2026-07-02T01:00", "aqi": 25.0}, {"t": "2026-07-02T02:00", "aqi": 24.0}, {"t": "2026-07-02T03:00", "aqi": 24.0}, {"t": "2026-07-02T04:00", "aqi": 28.0}, {"t": "2026-07-02T05:00", "aqi": 26.0}, {"t": "2026-07-02T06:00", "aqi": 23.0}, {"t": "2026-07-02T07:00", "aqi": 22.0}, {"t": "2026-07-02T08:00", "aqi": 21.0}, {"t": "2026-07-02T09:00", "aqi": 22.0}, {"t": "2026-07-02T10:00", "aqi": 25.0}, {"t": "2026-07-02T11:00", "aqi": 27.0}, {"t": "2026-07-02T12:00", "aqi": 28.0}, {"t": "2026-07-02T13:00", "aqi": 30.0}, {"t": "2026-07-02T14:00", "aqi": 31.0}, {"t": "2026-07-02T15:00", "aqi": 33.0}, {"t": "2026-07-02T16:00", "aqi": 36.0}, {"t": "2026-07-02T17:00", "aqi": 36.0}, {"t": "2026-07-02T18:00", "aqi": 34.0}, {"t": "2026-07-02T19:00", "aqi": 32.0}, {"t": "2026-07-02T20:00", "aqi": 31.0}, {"t": "2026-07-02T21:00", "aqi": 29.0}, {"t": "2026-07-02T22:00", "aqi": 29.0}, {"t": "2026-07-02T23:00", "aqi": 26.0}]

Pyłki

[{"t": "2026-07-01T17:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 16.6, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-01T18:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 21.7, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-01T19:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 21.5, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-01T20:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 20.1, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-01T21:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 20.8, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-01T22:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 21.6, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-01T23:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 6.1, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-02T00:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 3.9, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-02T01:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 3.1, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-02T02:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 2.2, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-02T03:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 1.8, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-02T04:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 1.3, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-02T05:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 0.5, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-02T06:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 0.2, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-02T07:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 0.1, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-02T08:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 0.1, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-02T09:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 0.1, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-02T10:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 0.0, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-02T11:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 0.0, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-02T12:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 0.3, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-02T13:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 0.6, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-02T14:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 10.1, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-02T15:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 16.5, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-02T16:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 19.8, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-02T17:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 22.7, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-02T18:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 25.7, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-02T19:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 28.4, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-02T20:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 35.2, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-02T21:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 44.0, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-02T22:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 47.5, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}, {"t": "2026-07-02T23:00", "alder_pollen": 0.0, "birch_pollen": 0.0, "grass_pollen": 49.8, "mugwort_pollen": 0.0, "olive_pollen": 0.0, "ragweed_pollen": 0.0}]

Źródło danych: Open-Meteo (prognoza, jakość powietrza CAMS).

Słowa kluczowe